Chủ Nhật, 21 tháng 7, 2013

BRITISH SLANGS FOR IELTS (Part 2)

  • Arse over elbow - This is another way of saying head over heels but is a little more descriptive. Usually happens after 11pm on a Saturday night and too many lagers! Some Americans say ass over teakettle apparently! 
  • Arse over tit - Another version of arse over elbow, but a bit more graphic! 
  • Arsehole - Asshole to you. Not a nice word in either language. 
  • Arseholed - Drunk! Usually in the advanced stages of drunken stupor, someone would be considered "completely arseholed". Never me, of course! 
  • As well - You chaps say also when we would say "too" or "as well". For instance if my friend ordered a Miller Lite, I would say "I'll have one as well". I often heard people saying something like "I'll have one also". Of course in England you wouldn't say it at all for fear of embarrassment! You'd order a pint of lager instead! 
  • Ass - Your backside, but mostly a donkey! 
  • Au fait - Another one of those French expressions that have slipped into the English language. This one means to be familiar with something. I'd say at the end of reading all this you'd be au fait with the differences between American and English! 
  • Backy - Tobacco. The sort you use to roll your own. 
  • Bang - Nothing to do with your hair - this is a rather unattractive way of describing having sex. Always gets a smile from Brits in American hair dressers when they are asked about their bangs.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét